Vivere menù, Chicago