Il Pesce menù, Chicago