Renata menù, Portland