Saison menù, Richmond