Arrivederci menù, Scottsdale